미국 유가 6년 만에 최고치

*월스트리트 저널에 7월 6일 기고된 기사를 직접 번역한 글입니다. 의역과 오역이 있을 수 있습니다.
*괄호 안 해설은 역자의 개인적인 의견입니다.

 

 

OPEC 합의가 물 건너가면서 석유공급이 여름철 수요를 못할 전망에 미국의 유가는 6년 만에 최고치를 기록했다.

 

 

미국 원유 West Texas Intermediate의 선물 가격은 금요일 배럴당 76.95달러에 비해 2.4% 상승했다. 이는 2014년 후반 에너지 가격 폭락의 이후로 가장 높은 수치다. 월요일 OPEC 회의가 취소되면서 세계 시장 활력의 기준이 되는 브렌트유는 배럴당 0.8% 오른 77.77달러를 기록했다.

 

 

치솟는 미국산 원유는 올해 사실상 60%까지 상승했는데, 이는 백신이 출시되고 주요 경제가 개방되면서 화석 연료 소비가 되살아났기 때문이다. 러시아가 주도하는 석유수출국 기구(GO)와 그 동맹국들은  공급을 제한하며 매일 수십만 배럴을 운반하고 있다.

 

 

운전자들은 답답함을 느끼고 있다. 7월 4일 주말을 앞두고 사람들은 갤런 당 3달러가 넘는 전국적인 가격으로, 거의 7년 만에 가장 높은 휘발유 가격에 직면했다.

 

 

생산량을 증가시키고 촉진하기 위한 (사우디 주도의) 협정이 타결되지 못하자 원유 시장가의 상승이 이루어졌다. 아랍 에미리트 연합국은 협정에 대한 동의를 거부하며 월요일 열릴 예정이었던 회의를 취소했다.